GEN-FF-L Archives

Archiver > GEN-FF > 2010-07 > 1279372911


From: "alsace" <>
Subject: Re: AD Bas Rhin en ligne
Date: Sat, 17 Jul 2010 15:21:51 +0200
References: <82da0c7a-2979-49dd-9931-79cf76c8e3a4@5g2000yqz.googlegroups.com><4C4024BF.112D8AED@free.fr>


Bonjour,

"Pierre" <> a écrit dans le message de news:
...
> peterboyton a écrit :
>>
>> "Registres paroissiaux et d'état civil des communes du Bas-Rhin (du
>> XVIe siècle,
>> pour les plus anciens, à 1902), tables décennales, registres de prise
>> de nom des
>> Juifs (1808) sont désormais accessibles en ligne.

>> http://etat-civil.bas-rhin.fr/adeloch/index.php
>> et pour la "première fois" la licence Clic pour les usages non
>> commerciaux
>>
>> Bonne visite
>>
>> Pierre BOITON
>
> Bonjour Pierre, de l'autre Pierre en Morvand
>
> Ayant des GP alsaciens, j'espère que le service en ligne aura prévu aussi un
> accès pour
> faire traduire les pages !
>
> J'avais eu une copie d'acte mais en allemand et surtout la pire des choses en
> écriture
> manuscrite ancienne que même le prof d'allemand du collège en savait plus
> relire !

Il s'agit certainement de l'écriture ZUTTERLING apparue avant l'écriture
gothique.
Info que j'ai reçue il y qq temps d'un ami généalogiste qui m'a traduit quelques
documents.
Cordialement
andré




> Donc j'espère qu'ils auront mis un accès vers des gens capables de lire lmes
> actes à al
> demande des internautes qui seront comme moi analphabêtes en langues
> germanuiques et peu
> habitués à leur écriture !=))
>
> Juste une remarque née de mon passé ...
>
> *****************
> Pierre BONNARD
> http://pierrebonnard.free.fr/index.htm
> Un peu du MORVAN en France et d'anciennes choses ...
> *****************
>


This thread: